(1).« Clinton to meet Libyan rebels », Aljazeera, 10 mars 2011.
(2). La Libye a ratifié la Convention sur l’interdiction des armes chimiques le 5 février 2004. Conformément à ses obligations en vertu de ce traité, elle doit détruire l’ensemble des armes chimiques offensives (gaz moutarde, gaz sarin, Vx) au 15 mai 2011.
(3). Cette opération a été déclenchée le 19 mars 2011 en vertu de la résolution 1973 du Conseil de sécurité des Nations unies afin de protéger la population libyenne des exactions commises par les forces loyales au Colonel Kadhafi.