« L’UE et la gestion des crises : le rôle de la Commission européenne et de la coopération au développement » – Chapitre du livre L’Union européenne et la gestion des crises, publié par l’Institut d’Etudes Européennes (IEE) - Université Libre de Bruxelles (ULB).

« La ayuda al desarrollo de la UE y la prevención de conflictos ante et déspues el 11/9 : Nacimiento y evolución de un concepto », traduction du français à l’espagnol de Laurence Thieux, Documentacion Social, julio-septiembre 2006, Madrid.

« Irak, le contre modèle », avec Caroline Pailhe - Enjeux internationaux magazine, n°12, deuxième trimestre 2006, Bruxelles.

Article : « Un nouvel élan pour les relations euro-atlantiques ? Les discours et les faits : état de la question » - Revue de droit militaire et de droit de la guerre, n°44, volumes 3-4, 2005, Bruxelles.